Posts

Showing posts from October, 2007

jpk support committee: pursue legal action

Image
Philippe Couraud, above , heads a support committee for missing journalist Jean-Pascal Couraud - today hoping for a decision on their appeal against the closing off of evidence in an official investigation into allegations of assassination. An English translation of an update sent to members of the JPK support committee, features below. .................................................................................................... Papeete, October 19, 2007 To all the friends, members and supporters of the Support Committee: Evidence already collected shows that the investigation should be pursued As indicated in our last release in September 2007, we have seen in recent weeks that investigatory judge, Philippe Stelmach, proposes to close off evidence for the State case. As we expected, a reading of the investigation file shows quite the opposite is very necessary: to continue the investigation. Principal elements underpinning such a finding are as follows: 1 - Many contradictions

soutienjpk comite l'instruction doit se poursuivre

COMMITTEE UPDATE Soutien JPK released the following update earlier today, carried below in French. Papeete, le 19 octobre 2007 A tous les amis, membres et sympathisants du Comité de soutien, Les éléments déjà recueillis montrent que l’enquête doit être poursuivie Comme indiqué dans notre dernier communiqué du mois de septembre 2007, nous avons pris connaissance ces dernières semaines du dossier d’enquête que le juge d’instruction Philippe Stelmach se propose de clore en l’état. Comme nous nous y attendions, la lecture du dossier d’instruction montre bien au contraire la réelle nécessité de poursuivre l’enquête. Les principaux éléments sur lesquels se fonde un tel constat sont les suivants : 1- Les nombreuses contradictions et mensonges avérés de certains proches de Jean-Pascal Couraud sur le déroulement précis de la dernière soirée passée à son domicile : leur mise en évidence lors des gardes à vue réalisées en début d’année 2007 nécessite de nouvelles invest